烏秋圈圈

烏秋圈圈
大卷尾，台灣俗名「烏秋」的鳥，原來是草原、樹叢和農耕地等常見的鳥，甚至是現在在住宅區、城市裡也偶爾能瞥見其蹤；
是台灣相當常見的鳥兒。通體黑色，領域性強，會驅趕進入其領域的大型猛禽，包括人類。

オウチュウ
台湾では「烏秋」と呼ばれており、台湾でよく見られる体が黒い鳥です。元々は草原や森、農耕地でよく見られますが、
現在では住宅地や都市でもまれにその姿が見られます。縄張り意識がとても強く、人間や大型の猛禽類が自分の縄張りに入って来ると追い払おうと向かって来ます。

Black Drongo Circles
A common species in Taiwan, the black drogno is commonly seen in the prairie, bush, farmland, and even residential and urban areas today.
Totally black from top to bottom, this bird has strong territoriality and will drive away other big birds of prey, including human beings, entering its territory.