朱鸝  第一次看見「朱鸝」這種鳥,就被牠們身上不可思議的獨特色彩所吸引;這世界上真的有這種色彩組合的鳥兒嗎?純

朱鸝 
第一次看見「朱鸝」這種鳥,就被牠們身上不可思議的獨特色彩所吸引;這世界上真的有這種色彩組合的鳥兒嗎?純粹的黑,純粹的紅,構成樹林中的超現實風景。
台灣特有亞種,只住在這塊島嶼的絢爛身影。

マルーンオリオール​
初めてこの「マルーンオリオール」という鳥を見た時、「こんな色の鳥がこの世界にはいるのか!?」と、
この鳥が持つ不思議で独特な色彩に心を惹かれました。混じり気の無い黒と赤が森の中で形作る超現実的な風景。
台湾にだけ生息するその姿は、とてもきらびやかです。

Maroon Oriole
For the first time seeing Maroon Oriole, its amazing colours have grabbed our attention.
The pure black and red build a surreal scenery in the forest. This beautiful creature is an endemic subspecies that can only be seen in Taiwan.